州補助金の打ち切りが迫る中、オレゴン州東部が地下水汚染対策として170万ドルの連邦資金を受け取る

Jul 22, 2023

この危機に対処するための地方政府や州政府のサービスが流動的になる中、連邦政府は進行中の地下水の硝酸塩汚染に対処するためにオレゴン州東部に170万ドルを送っている。

ファイル: 2022 年 4 月 15 日、オレゴン州ボードマン郊外の私有井戸。

モニカ・サマヨア、モニカ・サマヨア / OPB

ウマティラ川下流域の硝酸塩汚染は、何十年にもわたってウマティラ郡とモロー郡全体の飲料水に影響を与えてきました。 そして、私有井戸での最近の一連の検査では、モロー郡北部の何百人もの住民がその水を飲むのは安全ではないことが判明した。 一部の住民の飲料水の検査では、環境保護庁の制限値（1リットルあたり10ミリグラム）よりも4～5倍高い硝酸塩濃度が検出された。 高レベルの硝酸塩を摂取すると、呼吸器感染症、甲状腺機能不全、胃がんや膀胱がんなどの健康への悪影響を引き起こす可能性があります。

昨年末に可決された連邦資金調達パッケージの一環として、議会はこの問題の長期的解決策を特定するために170万ドルを承認し、その中にはどの住宅が最も必要としているかを調べるために「国内の井戸の包括的な目録を作成し、井戸を検査することも含まれる」オレゴン州のジェフ・マークリー米上院議員事務所のプレスリリースによると、水源は異なるという。

モロー郡の緊急事態管理者ポール・グレイ氏は、6月に制定された郡緊急命令が12月31日に期限切れになったことを確認したが、郡は引き続き住民が硝酸塩問題に対処できるよう積極的な役割を果たすと付け加えた。

「我々はこれを単に国に押し付けているわけではない」と彼は語った。 「何があろうとも我々は取り組むつもりだ。これは長期にわたる継続的な問題になるだろう。我々は州と協力して取り組むつもりだ。おそらく我々はまだかなりのことをやり遂げるつもりだ」これの一部を、私たちはすべての費用を国に転嫁しているだけです。」

緊急事態管理者は、郡は今後もこの問題に時間とリソースを割くつもりだが、州には井戸に包括的な検査を提供するためのより良いリソースがあると述べた。 郡の検査は硝酸塩に焦点を当てていたが、グレイ氏は、同州には汚染物質の発生源だけでなく、より広範囲の化学物質を検査する余裕があると述べた。

グレイ氏はこの状況を2012年のハリケーン・サンディの緊急対応に例えた。自然災害への対応は即座に行われたものの、連邦政府が住宅の修理や取り壊しなどの作業を完了するには何年もかかった。 グレイ氏は、硝酸塩緊急事態についても同様のタイムラインを予想していた。

グレイ氏は、連邦資金の一部が郡に「滴り落ちる」だろうと予想しているが、郡がどのような役割を果たすかを知る前に州政府当局者から回答を得る必要があると語った。

高レベルの硝酸塩は、30 年以上にわたってこの地域に負担をかけてきました。 同州は1990年にこの地域を地下水管理地域と宣言し、高レベルの硝酸塩の原因を特定し、硝酸塩濃度を下げるための推奨事項を策定する任務を負う委員会を設置した。

委員会は最近、この問題とコミュニティの懸念にさらに適切に対処するために組織再編を開始しました。

連邦政府は硝酸塩汚染に対する長期的な解決策を計画しているが、短期的な対応の重要な部分の1つは期限が迫っている。

郡が6月に非常事態を宣言した直後、オレゴン州福祉省のレジリエンス・緊急事態管理局はモロー郡政府と協力して硝酸塩汚染の影響を受けた住民への飲料水の供給を開始したと広報担当サラ・カンポス氏の電子メールで明らかになった。

同省は12月に水の配給を完全に引き継ぎ、2023年3月末まで最大6000ドルの水を供給する協定を郡と締結した。カンポス氏は、州には協定を6月30日まで延長するのに十分な資金があると書いた。

グレイ氏は、約170世帯が水の配達を受けていると述べた。

この 2022 年 4 月の資料写真では、モロー郡在住のアニー・フィルポットさんが自宅の水道システムの一部を示していますが、これは交換が必要な私有の井戸に依存しています。

モニカ・サマヨア / OPB

連邦政府の資金提供は重要な時期に行われます。 郡の緊急命令が終了したため、一部の住民は補助金付きのボトル入り飲料水を受け取れなくなる可能性がある。

地下水委員会のメンバーでもあるオレゴン・ルーラル・アクション事務局長のクリスティン・オストロム氏は、こうしたサービスがなければ、多くの家族がきれいな飲み水を手に入れることができなくなるだろうと述べた。

「この緊急事態を引き起こした問題、つまり私たちの地域の地下水中の有毒レベルの硝酸塩はまだ対処も改善もされていない」と彼女は述べた。 「多くの地方住民にとって水は依然として飲めず、公衆の健康は依然として危険にさらされている。」

オストロム氏のグループは過去1年間、モロー郡で民間井戸の戸別訪問検査を実施してきた。 これまでのところ、彼らは512の井戸を検査した。ボードマン地方で検査された井戸の約70％で高レベルの硝酸塩が検出され、イリゴン地方で検査された井戸の30％でも高い硝酸塩濃度が検出された。

しかし、オストロム氏は別の問題があると述べた。 過去数カ月間に住民の家に設置されたフィルターでは不十分だ。 彼女によると、中には4人家族を養うのに十分な速度で水をろ過できないものもあるという。 彼女のグループはまた、水からミネラルや硝酸塩などの有害化学物質を除去する、設置が承認された認定逆浸透フィルターシステムが、硝酸塩レベルが 1 リットルあたり 27 ミリグラム未満しか処理できないことも発見しました。

「それでも、私たちがモロー郡で行った検査では、20年代半ば以上の家庭用井戸が126本あることが分かっています」と彼女は語った。 「そのため、そのような家族にとっては、たとえ認定されたフィルターシステムであっても、必要な十分な水を供給することはできません。」

オストロム氏は、多くの地域住民がティナ・コテック知事に書簡を送り、影響を受けた地域住民と会って短期的および長期的な問題の解決策について話し合うよう求めたと述べた。

「コミュニティはただたくさんの質問をしているだけです」とオストロム氏は語った。 「大きな不安があり、モローの緊急対応は終わったという認識があり、本当にたくさんの疑問があります。」

コロンビア川沿いのオレゴン州東部の港は、地下水汚染を減らすために廃水処理施設に2億ドルを投じる予定だ。

このお金は配水と水質検査の費用に充てられます

モロー郡は、飲料水井戸から高濃度の硝酸塩が検出されたため、地域非常事態を宣言した。

タグ:汚染、オレゴン州東部、水